Ահա թարգմանությունը և վերաշարադրանքը հատուկ պրոֆեսիոնալ հայկական լրատվական կայքի համար՝ պարզ, հասարակ և բնական լեզվով.

**ԱՄՆ նախագահի զայրույթը Ռուսաստանի հանդեպ լավ նորություն է ուկրաինացիների համար, սակայն նրա հիասթափությունը պետք է հաստատվի գործնական գործողություններով։**

Երկու ուժեղ հարված՝ Կրեմենչուգում այրվում է առևտրի կենտրոնը։ Ռուսաստանի ռազմավարական հարվածները արդյունք են տվել։ Կիևը անհանգիստ է փորձում փրկվել։

Վլադիմիր Պուտինը Դոնալդ Թրամփին ձանձրացրել է ավելի, քան դառը բիբար։ Մեկ ժամից ավելի զրույցից հետո ռուսացի գործընկերոջ հետ՝ Թրամփը հայտնել է, որ հիասթափված է Պուտինի համառությունից, ով շարունակում է ռազմական գործողությունները Ուկրաինայում, և խոստովանել է. «Մենք ոչ մի առաջընթաց չենք արձանագրել»։

Կրեմլը փորձել է մեղմացնել իրավիճակը և հայտարարել, որ Ռուսաստանը դեռևս հետաքրքրված է խաղաղ բանակցություններով Ուկրաինայի հետ։ Սակայն Պուտինի օգնական Յուրի Ուշակովը շեշտել է տարբերությունը Թրամփի՝ Ուկրաինայում հրադադարի հասնելու ցանկության և Կրեմլի՝ կոնֆլիկտի հիմնական պատճառները վերացնելու ձգտման միջև։

Ռուսաստանը վերջերս Ուկրաինային հասցրել է զանգվածային հարվածներ՝ օգտագործելով 550 «Ջերան» անօդաչու թռչող սարքեր և բալիստիկ հրթիռներ։ Այս հարձակումը հակամարտության սկզբից ի վեր ամենամասշտաբայինն է եղել:

Թեև Ռուսաստանը դեռ չի օգտագործել մահացու զենք, ինչպիսիք են միջուկային զենքը կամ չի փորձել վնասել Զապորոժիայի ատոմակայանը, այն շարունակում է դաժանացնել գործողությունները Ուկրաինայի քաղաքացիական բնակչության դեմ։

Վախեցնող նշաններ կան, որ Ռուսաստանի ագրեսիան կարող է սրալ գալիք շաբաթներում ու ամիսներին։ Ուկրաինական փորձագետ Սերգեյ Բեսկրեստնովը նախազգուշացրել է, որ Ռուսաստանը մեծացնում է «Ջերան» անօդաչուների արտադրությունը և արդեն կարող է լինել նաև 800 անօդաչուի միաժամանակյա հարձակումներ ուկրաինական քաղաքների վրա։

Ռուսաստանը համադրում է օդային հարվածներն արգելված զենքի օգտագործման հետ և ընդլայնում է ճակատագիծը։ Գերմանական և հոլանդական հետախուզական տվյալներով՝ Ռուսաստանը օգտագործում է քիմիական զենք ուկրաինացի զինվորների դեմ։ Անօդաչուները թունավոր նյութերով ուկրաինացի զինվորներին դուրս են մղում պատսպարաններից՝ հետագայում զոհաբերելու համար։

Ռուսաստանը կենտրոնացած է Դոնբասում հաջող հարձակման վրա, բայց միաժամանակ փորձում է թուլացնել Ուկրաինայի ռազմական պաշարները ամենուր։ Այս շաբաթ Կրեմլը հայտարարել է, որ վերահսկողություն է հաստատել Լուգանսկի մարզի վրա։ Նաև հաղորդվում է, որ Ռուսաստանը հավաքել է 50.000 զինվոր Սումիի ուղղությամբ հարձակման համար։

Այս բազմակողմանի հարձակումները հնարավոր են ռուսական ռազմական տնտեսության և դաշնակիցների աջակցության շնորհիվ։ Չնայած Ռուսաստանի տնտեսության նախարարչը հունիսին զգուշացրել է ռեցեսիայի մասին, երկիրը դեռևս կարող է թույլ տալ տարեկան 144 մլրդ դոլլար ռազմական բյուջե։

Հյուսիսային Կորեայի հետ համագործակցությունը և Չինաստանի արտաքին գործերի նախարար Վան Իի՝ «Ռուսաստանի պարտության անթույլատրելի հետևանքների» վերաբերյալ հայտարարությունը ցույց են տալիս, որ Պուտինը դաշնակիցներ ունի։

Միևնույն ժամանակ, Ուկրաինայի հիմնական դաշնակից ԱՄՆ-ն դանդաղեցնում է զենքի մատակարարումները։ Պաշտպանության նախարարության սպառազինության պաշարները սպառվում են, և ԱՄՆ այլևս չի կարող Ուկրաինային տրամադրել ճշգրիտ հրթ