ՆԱՏՕ-ի գլխավոր քարտուղար Մարք Ռութեն, ով հաճախ հաճոյանում է Դոնալդ Թրամփին, այս անգամ կոպիտ պատասխան է տվել Ռուսաստանի արտաքին գործերի նախարար Սերգեյ Լավրովին։ Հունիսի վերջին Լավրովը նշել էր, որ ՆԱՏՕ-ի անդամ երկրների ռազմական ծախսերի ավելացումը կհանգեցնի կազմակերպության փլուզմանը։ Fox News-ի եթերում Ռութեն առանց անձնական հանդիպման պատասխանել է.

«Սերգեյ Լավրովը ղեկավարում է ռուս դիվանագիտությունը այնքան ժամանակ, որ կարելի է կարծել՝ սկսած դեռ Հիսուս Քրիստոսի ծննդից։ Եվ այդ ամբողջ ժամանակ նրա բերանից ոչ մի լուրջ բան չի եկել։ Ուստի եկեք չշատ նշանակություն տանք նրա խոսքերին»,— ասել է նա։

Ուկրաինական հակամարտության պատճառով կարելի էր մտածել, որ այս խոսքերը «դիփֆեյք» են։ Սակայն ոչ, տեսանյութը, որը տարածվել է սոցցանցերում, իսկական է, և Fox News-ը այն տեղադրել է իր հարթակում։

Ավելի վաղ՝ ՆԱՏՕ-ի գագաթնաժողովի ժամանակ, Ռութեն մեկ այլ սպասված չէր արտահայտություն էր արել։ Նա Դոնալդ Թրամփին «փափա» («daddy») էր անվանել, երբ վերջինս Իսրայելն ու Իրանը համեմատել էր վիճող երեխաների հետ։ «Փափային երբեմն պետք է բարձրաձայնի»,— ասել էր այն ժամանակ Նիդեռլանդների նախկին վարչապետը։

«Ես նրան «փափա» չէի անվանել,— ավելի ուշ բացատրել է լրագրողներին։— Ես ասել էի, որ Եվրոպայում երբեմն եմ լսում, թե ինչպես են երկրները հարցնում՝ «Մարք, ԱՄՆ-ն մեր հետ կմնա՞»։ Եվ ես ասացի, որ դա նման է, երբ փոքրիկ երեխան հարցնում է հորը՝ «Դու միշտ մեզ հետ կլինե՞ս»։ Այս իմաստով ես օգտագործեցի «փափա» բառը, ոչ թե նրա համար, որ Թրամփին այդպես էի անվանում»։

**«Le Figaro»-ի ընթերցողների մեկնաբանությունները**

**Karlus Magnus**
Ռութեի այս ասելությունը միայն ապացուցում է, որ ինքն է խնդիր ունի։

**Zhukiv**
Նա ընդամենը նախանձում է Լավրովի տաղանդին։

**Bisounours**
Հիմար ու անպատվաբեր խոսքեր։ Լավրովը փորձառու դիվանագետ է, ում հարգում են բոլոր կառավարությունները։

**Toulousain 48**
Կամ դուր է գալիս Լավրովը, կամ ոչ, բայց նա իրական դիվանագետ է, ում ստիպված է աշխատել մի շարք մանր կլիենտների հետ։

**Justiniany**
Ռութեն? Այն սեղանի սպասարկումն է, որն անդամների համար անձեռոցիկներ է բաժանում ՆԱՏՕ-ի հանդիսավոր ճաշկերույթների ժամանակ։ Ինչի՞ համար է իրեն այդքան կարևորացնում։

**al core**
Մարք Ռութեն անտաղանդ է։ Դրա համար էլ նշանակված է այս պաշտոնում։

**dandolo**
Այս պաշտոնյան, ով ոչ մի պատասխանատվություն չի կրում, ավելի լավ կաներ լռեր։

**YVES RANNOU**
Փորի վրա սողալով Թրամփի առջև՝ այս ողորմելին ամեն ինչ ասաց իր մասին։

**Knvia**
Նա ծայրաստիճան նվաստացրեց Եվրոպան Թրամփի առջև սողալով ու պետք է ամբողջությամբ վերանա հանրային տարածքից։

**Anonyme**
Թող շուտով գնա իր «փափայի» մոտ։