ԲԵՐԼԻՆ, հունիսի 24 (Reuters) — Գերմանիայի դատարանը չեղարկել է աջ ծայրահեղական «Compact» ամսագրի արգելքը, որը մեղադրվում էր հրեաների և օտարերկրացիների դեմ ատելություն սերմանելու մեջ։ Երեքշաբթի դատավորը որոշեց, որ հրատարակությունը բավարար չափով ծայրահեղական չէ այդ արգելքը արդարացնելու համար։

Դաշնային վարչական դատարանի այս որոշումը հարված հասցրեց Գերմանիայի Ալտերնատիվ կուսակցության (AfD) և նրա կողմնակից օնլայն ու տպագիր մեդիայի դեմ պայքարի ջանքերին։ AfD-ն խորհրդարանում երկրորդ ամենամեծ կուսակցությունն է՝ փետրվարյան ընտրություններից հետո։

Նախկին ներքին գործերի նախարար Նենսի Ֆեզերը արգելել էր ամսագիրը անցյալ տարվա հուլիսին՝ այն անվանելով «աջ ծայրահեղական շարժման բանախոս»։ Ամսագիրը ուներ 40,000 տպաքանակ և մեծ ներկայություն սոցիալական ցանցերում։

Սակայն դատավոր Ինգո Կրաֆտն իր որոշման մեջ նշեց, որ չնայած «Compact»-ը պարունակում է բազմաթիվ ծայրահեղական հայտարարություններ, ներառյալ միգրանտային ծագում ունեցող գերմանացի քաղաքացիների արտաքսումը քարոզելը, դրանք բավարար ապացույցներ չեն, որ ամսագրի հետևում կանգնած կազմակերպությունը «ներքինորեն» հակասահմանադրական է։

«Հիմնական օրենքը նույնիսկ իր թշնամիներին տալիս է կարծիքի և մամուլի ազատություն», — գրել է Կրաֆտը։

Ամսագրի գլխավոր խմբագիր Յուրգեն Էլզեսերը, ով հայտարարել է, որ «Compact»-ը ցանկանում է տապալել Գերմանիայի «ռեժիմը» և իրեն համարում է Ռուսաստանի նախագահ Վլադիմիր Պուտինի կողմնակից, սոցցանցում տարածել է իր լուսանկարը՝ «Sieg!» («Հաղթանակ») մակագրությամբ։

AfD-ի համար, որը երկար ժամանակ հետապնդել է պետական մարմինները բարդ դատական հայցերով և խորհրդարանային հարցերով զբաղեցնելու ռազմավարություն՝ դրանով դանդաղեցնելով նրանց աշխատանքը և վարկաբեկելով նրանց, այս որոշումը բարոյական խթան էր՝ հաշվի առնելով, որ կուսակցությունը ընտրություններում ցույց տվեց ավելի ցածր արդյունք, քան սպասվում էր։

Կուսակցության ամենառադիկալ թևի ղեկավար Բյորն Հյոկեն իր կուսակցությունը և ամսագիրը ներկայացրել է որպես ժողովրդավարական նորմերի պաշտպաններ՝ ընդդեմ նախկին սոցիալ-դեմոկրատ ներքին գործերի նախարարի ավտորիտար մտադրությունների։

«Իսլամիստներին հետապնդելու փոխարեն նա որսում էր կառավարության անվնաս քննադատներին», — գրել է նա սոցիալական ցանցում։ «Նա մեծ վնաս է հասցրել ժողովրդավարությանը»։

Ներքին գործերի նախարարությունը, որն այժմ ղեկավարում է պահպանողական Ալեքսանդր Դոբրինդտը, անմիջապես չարձագանքեց մեկնաբանություն խնդրող էլեկտրոնային նամակին։

Հաղորդումը՝ Թոմաս Էսկրիթի, խմբագրումը՝ Էդ Օսմոնդի։